Yo hablo español ¿y tú?

lunes, 27 de marzo de 2017

sábado, 4 de marzo de 2017

La ciudad de Toledo se encuentra en Castilla la Mancha, la tercera comunidad autónoma más extensa de España. En ella hay cinco provincias (Toledo, Ciudad Real, Albacete, Cuenca y Guadalajara). Toledo es famosa por ser el escenario de la novela "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha" de Miguel de Cervantes. En Consuegra se pueden ver molinos de viento tradicionales que recuerdan a un episodio del Quijote.

Consuegra

La ciudad de Toledo es conocida como "la ciudad de las tres culturas" ya que es famosa por la convivencia, durante la Edad Media, de judíos, cristianos y musulmanes. Fue la capital de España hasta 1560 y sus iglesias, sinagogas (de las 10 quedan 2) y mezquitas son la prueba de la importancia religiosa, cultural y política que la ciudad tuvo en el pasado. La catedral (del siglo XIII) es un magnífico ejemplo de estilo gótico tardío.

La Catedral de Toledo

En Toledo vivió el famoso pintor llamado El Greco (su verdadero nombre era Doménikos Theotokópoulos) que nació en Creta, vivió en Italia y se estableció en Toledo en 1577.

Su obra inicial fue marcada por el Renacentismo de Tiziano, Tintoretto y Michelangelo pero evolucionó hacia un estilo más personal.

Sus obras están caracterizadas por el protagonismo de la luz y por unas figuras muy expresivas, delgadas y alargadas, casi fantasmales.

El entierro del señor de Orgaz (1568-1588)

Es la obra más famosa del Greco. Se encuentra en la iglesia de Santo Tomé. En el cuadro se describe una leyenda local según la cual el conde de Orgaz fue enterrado por San Esteban y San Agustín (Gonzalo Ruiz de Toledo vivió en Toledo en el siglo XIII y se había distinguido por su caridad, su devoción y su humildad). En la parte superior del cuadro, se representa la Gloria y la llegada del alma del conde, mientras que la parte inferior, más realista, muestra un entierro del siglo XVI.

PARA PROFUNDIZAR:
Toledo
Don Quijote de la Mancha
El Greco

miércoles, 15 de febrero de 2017

Ciudades españolas: Salamanca, Ponferrada...

SALAMANCA

Como es Salamanca?
Cuales lugares se ven en el video?
Qué hay en la Plaza Mayor?
Como es la Rua Mayor?
Que es la Casa de las Conchas?
Como son las calles del centro?
Como es la Universidad?
Por qué Salamanca es ideal para estudiar?

PONFERRADA (León)

miércoles, 1 de febrero de 2017

Léxico: La familia

¿Por qué estudiar español?

Hola, me llamo... y llevo casi tres años estudiando español.
En nuestro Instituto se puede estudiar francés o español como segunda lengua.
Yo elegí el español. Tenemos dos horas de clase por semana.
Normalmente en las clases estudiamos gramática, escribimos e interpretamos diálogos, hablamos, leemos y a veces también escuchamos canciones y cantamos.
Además de la lengua también estudiamos la cultura española y de los países de habla hispana.
¿Sabéis que el español es la lengua oficial de veintiún Países?
Además hay unos catorce millones de estudiantes de español en el mundo como yo

martes, 31 de enero de 2017

Pretérito Indefinido. Pretérito Perfecto

A propósito del vídeo...
El video narra la historia de una pareja de enamorados que se ve en aprietos por una complicada situación de salud que sufre la novia. "Nunca nos habíamos tardado tanto el grabar un video y ahora nos pasó, pues lo hicimos como si fuera un cortito cinematográfico. Filmamos varios días en diversos lugares de Los Ángeles California, mostrando distintas atmósferas, escenarios y locaciones como un restaurante chino del Down Town, algunos edificios de la zona centro de Los Ángeles o en el L.A. River, donde se filmó la icónica escena de persecución de coches de Terminator”, explicó Jesse

PRETERITO PERFECTO

1. Como esta Lucia?

2.Qué tiene que hacer?

3.Donde esta el coche de Lucia?

4.Qué tiene que hacer Javier?

5.Qué planes tienen los tios de Lucia?

6.Al final quién ayuda a Lucia?

lunes, 9 de enero de 2017

Proyecto Etwinning: Yo actúo para ti

Los participantes

MIRA EL VIDEO REALIZADO DURANTE EL PROYECTO ETWINNING:

De nuestro proyecto se ha hablado en el programa "Engrescats" de la Televisión IB3 de las Islas Baleares

Certificato di Qualità europeo ottenuto dal nostro progetto

Certificato di Qualità nazionale ottenuto dal nostro progetto

"Yo actúo para ti": Es un proyecto de teatro el que han participado dos distintos Institutos: el nuestro
www.istitutocomprensivodonlmilani.gov.it y el Instituto Bendinat de Palma de Mallorca www.iesbendinat.net.
Las clases de nuestra escuela que van a participar son 2°A, 2°E y 2°F (a.s. 2015-2016)

Quest'anno gli alunni della Scuola Secondaria "F.Cordova" dell'Istituto Comprensivo "Don Milani" e gli alunni dell'Istituto Bendinat di Palma di Mallorca sono impegnati nella realizzazione di un progetto comune: si tratta di un progetto Etwinning intitolato "Yo actúo para ti" (Io recito per te) in cui i ragazzi delle due scuole scriveranno e interpreteranno scene tratte da alcune famose tragedie di Shakespeare (Amleto, Romeo e Giulietta, Macbeth) che verranno sia registrate che
messe in scena.
Molte parti verranno riscritte utilizzando un linguaggio quotidiano e contemporaneo, altre invece rivisitate e adattate. Gli alunni della "Cordova", in concreto, realizzeranno una nuova versione di "Romeo e Giulietta", alternando alla recitazione anche musica e ballo.
Inoltre, nel video prodotto, diversi elaborati grafici serviranno per introdurre le varie scene molte delle quali saranno girate sia a scuola che in città.
Si tratta di un progetto in lingua spagnola che coinvolge ventidue alunni italiani e ventotto alunni spagnoli della seconda e terza classe e prevede la collaborazione di quattro insegnanti M.Laura Cammarata, Francesco Contino, Katia Rifici e María Frisuelos.
Etwinning è un programma della Commissione Europea che promuove la collaborazione tra scuole attraverso l'uso delle tecnologie, dell'informazione e della comunicazione (TIC), facilitando partenariati a distanza attraverso il web: durante la prima fase del progetto, infatti, gli alunni spagnoli e italiani hanno fatto conoscenza grazie al twinspace (la piattaforma di etwinning) e le videochat, in seguito hanno utilizzato le nuove tecnologie per commentare e condividere le evoluzioni del progetto con tutti i partecipanti. L'Istituto Bendinat e la prof.ssa Frisuelos sono stati inoltre scelti dal programma televisivo "Engrescats"che si occupa di educazione e buone pratiche didattiche per parlare di questo progetto in una puntata che andrà in onda l'1 maggio alle 21,30 su IB3 (Radiotelevisió de les Illes Balears) e che si potrà vedere anche in diretta collegandosi alla pagina web dell'emittente televisiva http://ib3tv.com/directe.